Una gita in campagna, un bambino umiliato dai suoi compagni di classe. Il suo insegnante lo porta nella sua stanza. Al ritorno da quella gita, tutti hanno molte domande e visioni contrastanti. Cosa è realmente accaduto quella notte nella stanza del signor Joubert?