Suzanne ha fatto una richiesta curiosa a Laurie, sua nipote: realizzarle una capasanta gigante. Determinata a saperne di più, ma in ritardo per la consegna, Laurie si rende conto che sta intralciando i piani della dinamica settantenne.